Iran has vowed a response after US strikes on rocket launchers near the Strait of Hormuz.